| 翻訳と辞書 |
| Telangana movement ： ウィキペディア英語版 |
Telangana movement
The Telangana Movement refers to a people's movement for the creation of a new state of Telangana, from the existing state of Andhra Pradesh in India. The proposed new state corresponds to the Telugu-speaking portions of the erstwhile princely state of Hyderabad State. After several years of peoples movement The UPA (Union) government has decided to bifurcate the existing andhrapradesh state and The Union Cabinet on 7 February 2014 unilaterally cleared the Bill for the creation of Telangana, clearing the way for its introduction in Parliament. Lasting for almost a decade, this has been one of the most longlasting movements in South India〔(【引用サイトリンク】title=Cabinet clears Telangana Bill )〕 On 18 February, Lok Sabha passed the Bill with Voice Majority. Subsequently, the bill was passed by Rajya Sabha on 20 February 2014. As per the bill, Hyderabad will be the capital of Telangana while the city would also remain the capital of residual state of Andhra Pradesh for no more than ten years. The appointed day for the creation of Telangana State is 2 June 2014.
==History==
(詳細はStates Reorganisation Commission was appointed to prepare for the creation of states on linguistic line. The commission, due to public demand, recommended disintegration of Hyderabad State and to merge Marathi speaking region with Bombay state and Kannada speaking region with Mysore state. The States Reorganisation Commission (SRC) discussed pros and cons of the merger of Telugu speaking Telangana region of Hyderabad state with Andhra state. Paragraph 374 of the SRC report said "The creation of Vishalandhra is an ideal to which numerous individuals and public bodies, both in Andhra and Telangana
, have been passionately attached over a long period of time, and unless there are strong reasons to the contrary, this sentiment is entitled to consideration". Discussing the case of Telangana, paragraph 378 of the SRC report said "One of the principal causes of opposition of Vishalandhra also seems to be the apprehension felt by the educationally backward people of Telangana that they may be swamped and exploited by the more advanced people of the coastal areas who were swamped by people of Tamilnadu already". In its final analysis SRC recommended against the immediate merger. In paragraph 386 it said "After taking all these factors into consideration we have come to the conclusions that it will be in the interests of Andhra as well as Telangana, if for the present, the Telangana area is to constitute into a separate State, which may be known as the Hyderabad State with provision for its unification with Andhra after the general elections likely to be held in or about 1961 if by a two thirds majority the legislature of the residuary Hyderabad State expresses itself in favor of such unification."
After going through the recommendations of the SRC, the then Home Minister Pandit Govind Ballabh Pant decided to merge Andhra state and Telangana to form Andhra Pradesh state on 1 November 1956 after providing safeguards to Telangana in the form of Gentleman's agreement.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Telangana movement」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|